【太平洋战争/雷霆战海/血战太平洋】迷你剧 全十集 附花絮 中英字幕/官方简中字幕 HBO出品 HEVC版本
SUP中英字幕:TLF字幕(重制/校对:@珊阑 特效:@bj00789)
SUP中英字幕:YYeTs字幕(特效:@bj00789)
ASS简中字幕:HBO官方字幕
SRT简中字幕:R3官方字幕
※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
◎译 名 太平洋战争/雷霆战海(港)/血战太平洋/风雨太平洋/二战太平洋/太平洋
◎片 名 The Pacific
◎年 代 2010
◎国 家 美国
◎类 别 剧情/动作/历史/战争/冒险
◎语 言 英语
◎上映日期 2010-03-14(美国)
◎IMDb评分 8.3/10 from 67,750 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0374463/
◎豆瓣评分 8.7/10 from 23,470 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1428176/
◎集 数 10
◎片 长 52分钟
◎导 演 杰雷米·波德斯瓦 Jeremy Podeswa / 卡尔·弗兰克林 Carl Franklin / 大卫·努特尔 David Nutter / 蒂莫西·范·帕腾 Timothy Van Patten
◎主 演 约瑟夫·梅泽罗 Joseph Mazzello
托比·莱昂纳德·摩尔 Toby Leonard Moore
Joshua Biton
布莱登·佛雷切 Brendan Fletcher
詹姆斯·戴尔 James Badge Dale
乔恩·塞达 Jon Seda
乔·博恩瑟 Jon Bernthal
汤姆·巴治 Tom Budge
乔什·赫尔曼 Josh Helman
艾什顿·霍尔姆斯 Ashton Holmes
克莱尔·范·德·波姆 Claire van der Boom
拉米·马雷克 Rami Malek
◎简 介
1942年,瓜达卡纳尔岛,美军陆战第1师占领了该岛上的日军机场,由此拉开了太平洋战争上的战略对日大反攻。三个美军海军陆战队士兵莱基、斯莱治和巴斯龙在太平洋上经历了二战时期最为惨烈的太平洋战争。在太平洋上,日本陆军骄横狂妄,对美军发起了猛烈的攻势,期间不乏使用自杀式的袭击。从惨烈的瓜达卡纳尔岛战役、格洛斯特角登陆战,及热带丛林战役,贝里琉岛争夺战,到硫磺岛战役直至冲绳岛战役。莱基(詹姆斯·贝吉·戴尔 James Badge Dale 饰)、斯莱治(约瑟夫·梅泽罗 Joseph Mazzello 饰)和巴斯龙(乔恩·塞达 Jon Seda 饰)见证了日军的负隅顽抗直至最后的溃败,也亲眼看到战友不断的在这惨烈的战斗中牺牲。作为最贵的二战美剧,HBO为此耗资2.23亿美元,这也是斯皮尔伯格与汤姆·汉克斯继《兄弟连》之后的再次联手。
作为一部砸了2个亿的电影,斯皮尔伯格的初衷,仅仅是真实的还原一下历史,在现在被美式价值观熏陶的有点反胃的广大的电影看众越来越挑剔的眼神中,反其道而行之,原味的还原历史,辅之以大笔的资金砸出来的特效,尽量的不是拍电影而拍电影,在类似与东方式的含蓄中,一片“压灭碟”声音中,达到最初的目的,商人的本性,票房…
在可以预见的未来,将有一大批的评论如雨后春笋般,或者用更恶心一点的词叫案上之蛆一样的冒出来,感叹美国式的人性的光辉,或是一片五毛的叫声中尖叫美国式的辱华辱亚,好吧,这些都不是电影的本意,往往是太多的喜欢装X的人用人为的方式把一件事情神圣化,比如出蜘蛛结网看出人要锲而不舍,从蚂蚁搬家看出人要精诚团结,从颠倒爬起看出要持之以恒,从拉一泡屎看出……从冲个马桶看出………
好吧,笔者在这里,鄙视一下为这一部电影感动的人,虽然为这个电影感动是别人的权利,但偷偷鄙视也是我的权利,说道这个权利….不得不说200年前创造美国式精神和制度的那几位大爷还真的是人中俊杰啊
我无妄与从文艺的角度对这部片子说些什么,下面,是笔者作为一个不错的军事迷对《血战太平洋》中的一些细节所提供的资料:
1)科普的问题
网上可以随便百度和GOOGLE的资料请自行科普,比如瓜岛战史和部队编制这类的问题,人人可以自行科普,我所要写的,是类似与八卦文学的一种文体
推荐的科普的地址如下:http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E7%93%9C%E8%BE%BE%E5%B0%94%E5%8D%A1%E7%BA%B3%E5%B0%94%E5%B2%9B%E6%88%98%E5%BD%B9(维基百科)
2)谈谈老美爱面子的问题
和中国人YY《有个挂B叫顺溜》一样,老美也喜欢选择性的失明,瓜达尔卡纳尔岛(Guadalcanal),看样子拍的还想那么回事,不一样的是顺溜是YY自己的强大,各种跑狙,移动狙,冲锋狙,老美是选择性的失明,死活把一场打死狗的战斗说的惊心动魄,比如男猪脚晚上在河边上的一战,其实是历史上的那场夜间的战斗是1942年8月21日凌晨爆发的泰纳鲁河口战斗(事实上美军搞错了,该地其实是伊鲁河的河口,当地土著人称伊鲁河为鳄鱼溪,由于美军把把真正的泰纳鲁河反而认成了伊鲁河,因此此战其实应为伊鲁河河口战斗才对),好吧,那么当时整个瓜岛上的日本人是多少?答案是900人,部队是一木支队,这个所谓的一木支队其实就是日本帝国相当精锐的第二师团的最精锐的部队,话说这个一木支队的头就是历史上著名的250一木清直,曾经在北京的卢沟桥上闹过事的那么个愣小子,美国人是多少啊?是美国陆战一师的12000人,话说这个250的一木清直本来是要去打中途岛的,是中途岛的登录部队,结果海军完蛋了,一木清直就一直留在了腊包尔,结果就听说米国鬼畜去瓜岛上欺负了当地上修飞机场的韩国棒子民工
男猪脚登陆的时候就是这个画面,美军登陆部队达1万人,岛上日本守军只有2800,而且其中绝大多数还是韩籍劳工,战斗部队只有几百人,男猪脚看的的日本人逃跑后留下的饭盒,其中有90%是韩国棒子的
要不怎么说一木清直是250哪?日本大本营告诉他,美军登陆部队只有2000人不到,一木清直一想,皇军天下无敌,而老子又是皇军最精锐的,于是900人带了18个掷弹筒,一周的弹药粮食就上了岛,晚上就带了900人去搞10000人的美国人去了,结果美国人都是败家子,好像子弹不要钱一样,玩命的打,美国佬也怕死,光是75榴弹炮就打了375发炮弹,105榴弹炮数目不详,结果就是第二天满沙堤上的躺800多日本人的尸体,美国人死了40个不到,一木清直带了剩下的70人就去自杀了
美国佬的爱面子,故意不说战斗的差距,仅仅是在结尾的时候,由男猪脚轻轻的提一句“日本人好像是来自杀的一样”
最后,笔者承认忽悠大家一点的是一木清直的900去搞10000的时候,仅仅搞到了近3000人,其他9000没有机会再去SM一木一把了
3)地主家刚开始的时候也不是有存粮的
《The Pacific》的道具是相当的考究,基本上做到了完美的还原
比如,男猪脚抗的是M1917水冷机枪,步枪是美国的M1903
这个是完全符合当时的历史的
就是地主家刚开始的时候也不是有存粮的
1944年美军标准配置是M1919气冷重机枪,步枪是美国的M1加兰德
而在1942年的时候,瓜岛战役发生那个时候由于美军大规模扩军军工刚刚动员所以武器产量跟不上,只能凑合着用了,步枪不是美国常见的M1906而是M1903这一点上我很感动
大家不要小看这几个编号,说实话,在1942年,美国人的武器绝对不是后期的那么妖孽
其中出现了一把汤姆生1927式冲锋枪,枪口没有止退器,使用50发的单鼓,这些枪支很快的就会被改进成为汤姆生M1A1冲锋枪,但在瓜岛使用的恰恰是这些地主还没有发达起来时候的武器,不得不说剧务是相当的认真和负责
4)可能的败笔
男猪脚上岸的时候,使用的是LVT-1水陆登陆车,笔者90%的确定是该车的使用时间是1943年,在1942年的瓜岛上该车没有使用,但对自己的学识和剧务的负责摇摆不定
5)基本的战斗细节
A:美国佬从军舰的绳网上爬到登陆艇上,瓜岛的确是这个样子的,不过这样会导致暴露在炮火下的大量的伤亡,后来美国人就直接在军舰里上登陆艇,开门就冲,就想在《拯救大兵》中1944年的美国佬干的那样
B:基本的战斗常识,美国佬沿河岸布防,在晚上的战斗中,利用河流有效的防止了日本人的侧翼的包抄,一有包抄就向后收缩
C:影片中第一集的主角是陆战1团2营的机枪手,该营也正是参与泰纳鲁河口战斗的部队;那个美军喝日本啤酒的也是历史上确有其事,当时美军占领机场后意外发现日军留下的几十箱啤酒并好好享用了一番;
5)电影中提到的海战,不得不说美国佬式的爱面子,从陆上的角度轻描淡写了一下,事实上,这次海战是1942年8月8日晚进行的萨沃岛海战,此战美军大败,损失了4条重巡,另有1条重巡和2艘驱逐舰被重创,1000多名美海军战死;而日军无一艘军舰沉没,只战死58人。而且是日本人打了就跑,让美国人连报仇的机会都没有,事实上,由于日本人的训练强度之高,二战中在没有航母参加的古典式的海战中,特别是小舰队的炮击战斗,日本人90%把美国人打一个鼻青脸肿,然后美国人就召唤黑鸦鸦的飞机再把日本人打一个鼻青脸肿
萨沃岛海战的科普地址如下:
http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E8%96%A9%E6%B2%83%E5%B3%B6%E6%B5%B7%E6%88%B0(维基百科)
这里一提的是,萨沃岛海战的策划不是维基百科上说的那个第8舰队的舰队司令官三川军一,萨沃岛海战的策划是三川军一的第8舰队的先任参谋神重德,也就是我们通常意义上的参谋长,神重德这个小子最NB的地方就是利用时间差让军舰躲过航母的威胁,而诸如空袭珍珠港和中途岛的时候策划的是山本五十六的先任参谋黑岛龟人,这个小子是个玩航母的专家,可是后来没有了航母,黑岛龟人也就让位给了神重德,著名的莱特湾海战中利用航母骗走美国航母,战列舰去进攻美国人的部队的策划也就是这个萨沃岛海战的策划————神重德
另外,我查了一下,男猪脚说的“他们带走了一半的弹药”,是说的美国的“埃利奥特”号,当时“埃利奥特”给陆战一师1团提供补给,但是在当时的夜里的海战中他没有沉没,而是害怕日本人而匆匆的跑路了,结果第二天遇上了13架从腊包尔机场出击的日本的一式陆攻,其中有一架被击伤,结果小日本就开着飞机在1942年玩了一次“Kamikaze”就是“神风”的意思,“埃利奥特”就沉掉了
6)关于日本鬼子的故事
日本鬼子的手雷自杀
在瓜岛上有真实的事情发生,于是米国鬼畜就狠了狠心,以后日本人的尸体一律推土机或坦克压过,有点像我们在某一年干的那样某年
日本鬼子最后按手雷时候吼的那一句,就是“てんのうへいかばんざい”,翻译过来就是“天皇陛下万岁”,你要是愿意用纯正的普通话来说的话,发音如下“电脑很卡八个贼”,恩,差不多就是这么个读音吧
日本人在自杀时手雷拉线后还地上磕了一下,因为日军手雷使用的92式手雷,为了在掷弹筒中发射的方便性,选择了压发点火,而不是我们常常使用的诸如德国的M35性手榴弹和美国的MK2型手雷一样是压发击火,92式手雷扔出时必须磕一下。
7)美国佬辱华辱亚的问题
美国佬的海军陆战队就叫 Marine Corps,简称就是MC,所以美国佬的海军陆战队常常的被称为月经队(Menstrual Cycle,简称也是MC月经的英文)
常常有一些精力旺盛的爱国青年认为美国电影辱华,比如《唐人街》辱华,《山西客栈》辱华,《2012》辱华,连《阿凡达》都是在美化殖民统治,作为美国佬价值观体现的《血战太平洋》更是辱华
比如在片子出现的一幅地图,地图中的中国的满洲蒙古新疆竟然被独立的区别划分了,看来美帝忘我之心不死啊
其实你可以不知道盛世才,可以不知道德王,但你不能不知道溥仪吧?事实上,那份地图不是国家的行政图,而是战区图,当时的中国是属于C-B-I(中国-缅甸-印度)战区的中国分战区,图中表示的是抵抗力量存在的地方,而当时的满洲蒙古新疆显然不是抵抗力量活动的地方,所以在战区图上分别画开 ,有趣的是,C-B-I战区图中,把缅甸北纬17度以北的地方划在了中国分战区,美国人好像又不那么的辱华了
另外,在本剧中,美国佬逢日本人必然送上2句经典的美式国骂:son of bitch和yellow monkey,字幕组为了不刺激大家的情绪,一般翻译成杂种,其实yellow monkey大家都知道直白的翻译就是“黄皮猴子”,好吧,精力旺盛的青年发扬国际主义的精神,坚决的喷死美帝这种白人至上的种族主义,歧视亚洲人黄色皮肤的丑恶嘴脸的行径吧
8)看过不错的关于剧情细节的文字,我来补几条一般人不知道的东西
A 登陆的时候男主角上岸的时候,岸上有了一批人在和他们打招呼“欢迎来到瓜岛”,我翻了一下相关的资料,男猪脚所在的部队是美国陆战队一师的1团,在D日的时候他们是第二批上岸的,地点是“红滩”2号,而第一批上岸是陆战队一师的5团,地点是“红滩”1号,正好是片中表现的右手50米方向,在这一点上,剧务做的是相当的认真
B 被绑在树上杀死的美军士兵,其实在相当的有关美日南太平洋的书籍中都描写过这么一种人,就是海岸瞭望员,类似于中国的武工队那种武装,由于从事的是情报收集的活动,日本人常常把这些准军事人员称为间谍,间谍是不享受战俘待遇的,使用被日本人捕获的间谍常常的被就地虐杀,另外,被绑在树上杀死的应该是当地士兵,所以应该不是美国兵,而可能是澳大利亚人。正规的美国陆战队员在登陆后在环形方位,不可能被在密林中单个捕获
C 还是那一副地图,里面的加拿大和美国是一体的,这个和美国的国防计划有关,美国很早就制定了对世界上主要强国作战的计划,用颜色表示,称为颜色计划,比如对英国的“红色计划”,对德国的“黑色计划”,对日本的“橙色计划”,但在二战初期德国和日本联手,大半个欧洲沦陷的情况下,美国人修改了计划,把颜色混合起来,称为“彩虹计划”,图中表示的是“彩虹计划”3,也就是在欧洲大陆完全沦陷,英国本土也沦陷,英国佬不投降迁移到加拿大和美国一起作战的计划,当然,事实证明美国佬想的多了
D 武器的细节,没有出现莱卡50冲锋枪是一个遗憾,这个不成熟的武器其实在瓜岛上曾经大量的使用过,还有就是那个老掉牙的情节,美国佬SM致死一个落单的日本兵的时候,从包里翻出一个布娃娃像,这个日本兵是一木支队的,一木支队就是第2师团的23联队,编成地是日本的仙台,其实日本的布娃娃制作有相当浓郁的地方文化,日本一个地方的布娃娃和护身符往往带有相当的地方特征,和其他地区的东西可以很快分别,比如编成地为日本熊谷的第6师团和编成地为日本大阪的第4师团的护身符就相当迥异,但笔者学识有限,看不出那个布娃娃到底是不是仙台风格,当然,如果《血战太平洋》的剧务连日本的布娃娃都能准备的相当完美的话,那的确是一种临人敬佩的敬业的精神。
◎获奖情况
第68届金球奖 ?(2011)
电视类 最佳迷你剧/电视电影(提名)
太平洋战争.The.Pacific.E…80p.Blu-ray.x265.AC3£cXcY@FRDS
https://www.aliyundrive.com/s/iyXgFRH2uXU
点击链接保存,或者复制本段内容,打开「阿里云盘」APP ,无需下载极速在线查看,视频原画倍速播放。
关于内嵌字幕的说明:
官方TV版和当贝播放器播放无法显示内嵌字幕 建议使用小白云盘APP
小白云盘应该是目前安卓最佳的播放器 支持4K原码播放 (官方的只能1080P)目前最新的版本是1.5.5beta
https://www.aliyundrive.com/s/LhperUE4HNr
点击链接保存,或者复制本段内容,打开「阿里云盘」APP ,无需下载极速在线查看,视频原画倍速播放。
安装后更新最新版 阿里云盘APP扫码登录